Around the World on Wednesday Blog Hop - Never ever Grow Up

Publié le 10 août 2022 par Aurélie FABRE

Yeah !

Bienvenue à ce nouveau saut de l'équipe Around the World ! Aujourd'hui, j'ai vraiment envie de remercier Angie de m'avoir contacté pour faire partie de ce groupe - et à Angela de lui avoir parler de moi. Depuis le début, je ne me suis jamais sentie forcée, frustrée ou en manque d'inspiration pour ces sauts et c'est vraiment toujours un plaisir de vous préparer quelque chose, je m'amuse follement et j'ai l'impression d'avoir constamment une grande liberté de création, merci pour ça ^^.

Ce mois-ci pour le thème Never ever Grow Up ! - qui me semblait assez obscur pour être franche - j'ai pris le temps de lire les informations complémentaires d'Angie avant de passer à l'action. Et comme toujours, c'est ce qui m'a fait me dire, mais oui c'est génial !

Yes!

Welcome to this new jump of the Around the World team! Today, I really want to thank Angie for contacting me to be part of this group – and to Angela for telling her about me. Since the beginning, I have never felt forced, frustrated or lacking inspiration for these jumps and it is really always a pleasure to prepare something for you, I have a lot of fun and I feel like I constantly have a great freedom of creation, thank you for that ^^.

This month for the theme Never ever Grow Up! - which seemed obscure enough to be frank - I took the time to read Angie's additional information before taking action. And as always, that's what made me think, but yes it's great!

Donc, le projet d'aujourd'hui est un mini tout mini pour ma nièce qui utilise en plus, des chutes du projet mensuel de l'Accent Créatif - j'arrive même à relier les différentes équipes dont je fais partie, c'est ti pas beau ? -

Bon pour en pas trop m'étaler, Coralie est passée me voir le jour où je venais de terminer le projet de l'Accent Créatif avec le lot Perché sur une branche et il y avait pleins de petits détails qui lui plaisaient. On en a parlé un petit moment et je m'aperçois que ces études de design lui font appréhender vraiment les choses différemment de quand elle était petite - même si cela veut dire que j'ai vieillit -. Alors j'ai gardé les mêmes teintes pour le projet. Bref, je vous montrer ce que ça donne tout de suite !

So, today's project is a mini all mini for my niece who also uses scraps from the monthly project of the Creative Accent - I even manage to connect the different teams of which I am a part, is it not beautiful? -

Good to not spread me too much, Coralie came to see me the day I had just finished the project of the Creative Accent with the lot Perched on a branch and there were many small details that she liked. We talked about it for a little while and I realize that these design studies make her really understand things differently than when she was little - even if it means that I have aged -. So I kept the same shades for the project.

C'est un petit mini qui se déplie pour donner un cœur contenant différents éléments décoratifs et des photos (5 x 5 cm). J'ai mélangé différentes collections de papier (Rose d'Abigaël, Noël en peinture et Branches de Houx), du travail au tampon, de la brosse à estompe, du plioir, avec ces teintes à la fois douces et dynamiques qu'elle a adoré.

Pour le réaliser, vous aurez besoin d'une feuille de papier 12 x 12 Blanc simple. Recoupez là pour un obtenir un carré de 11 1/4. Pliez à 2 1/4 ; 4 1/2 ; 6 3/4 et 9". Tournez de 90 ° et répétez l'opération.

Première ligne, retirez les carrés 1 3 et 5. La deuxième et troisième ligne sont intactes. Pour la quatrième, retirez les carrés 1 et 5 et enfin sur la dernière ligne, retirez les carrés 1,2,4 et 5. Simple et facile ! Il ne reste plus qu'à décorer !

It is a small mini that unfolds to give a heart containing different decorative elements and photos (5 x 5 cm). I mixed different collections of paper (Rose d'Abigaël, Noël en peinture and Branches de Houx), from the work to the stamp, from the brush to fade, from the folding, with those soft and dynamic shades that she loved.

To make it, you will need a sheet of paper 12 x 12 Simple White. Cut there to get a square of 11 1/4. Fold to 2 1/4; 4 1/2 ; 6 3/4 and 9". Rotate 90° and repeat the operation.

First line, remove squares 1 3 and 5. The second and third lines are intact. For the fourth, remove squares 1 and 5 and finally on the last line, remove squares 1,2,4 and 5. Simple and easy! All that remains is to decorate!

J'ai utilisé un morceau de papier Blanc simple épais de 11 1/4 x 5 1/2 pour réaliser la couverture en pliant à 1 1/2 ; 6 1/4 ; 6 1/2 sur la partie à 11 1/4 et à 3/8 de pouce du bord droit et gauche dans la partie de 5 1/2. Une fois les parties coupées pour obtenir ma pochette, j'ai collé et décoré ma couverture.

Le Mini une fois replié prend vraiment peu de place comme vous le voyez ici. Vous pouvez soit coller le cœur sur un des côtés, soit comme moi, créer une petite pochette pour ranger le cœur à l'intérieur. Cette version permet de décorer le cœur des deux côtés - donc deux fois plus de possibilités créatives.

I used a thick piece of plain white paper of 11 1/4 x 5 1/2 to make the cover by folding to 1 1/2; 6 1/4 ; 6 1/2 on the part at 11 1/4 and 3/8 inch from the right and left edge in the part of 5 1/2. Once the parts were cut to get my pouch, I glued and decorated my blanket.

The Mini once folded up really takes up little space as you see here. You can either stick the heart on one of the sides, or like me, create a small pouch to store the heart inside. This version makes it possible to decorate the heart on both sides - so twice as many creative possibilities.

J'ai choisi de laisser ce côté libre, pour le remplir avec elle, comme ça, c'est un double cadeau puisque nous en profiterons pour passer du temps ensemble. Et le côté cœur pixelisé enfantin me plaît infiniment aussi.

J'ai déjà en tête un autre mini dans le même style et j'ai hâte de vous montrer une autre version de cette petite idée mais nous aurons l'occasion d'en reparler - parce que j'ai d'autres idées, il faut juste que j'arrive à oser couper dans toutes ces merveilleuses collections de papiers design -.

I chose to leave this side free, to fill it with her, so that, it is a double gift since we will take the opportunity to spend time together. And the childish pixelated heart side pleases me infinitely too.

I already have in mind another mini in the same style and I can't wait to show you another version of this little idea but we will have the opportunity to talk about it again - because I have other ideas, I just have to dare to cut into all these wonderful collections of design papers -.