Stamping INKspirations Blog Hop - Technique Challenge

Publié le 13 août 2022 par Aurélie FABRE

Hello les créati(f)ves !

Le thème de l'équipe StampINKspiration ce mois-ci est Blending Mixing Colors. Pour ce thème, je vous propose de plonger un peu dans mon cerveau de grande enfant pour vous expliquer la façon dont j'ai abordé ce thème.

J'adore le lot Histoires de Gnomes actuellement en vente au catalogue saisonnier de Stampin'Up ! J'adore les gnomes, les lutins, les gobelins, les farfadets, les korrigans bref tout ce folklore du petit peuple depuis toujours.

The theme of the StampINKspiration team this month is Blending Mixing Colors. For this theme, I suggest you dive a little into my brain as a big child to explain how I approached this theme.

I love the Gnome Stories lot currently on sale in Stampin'Up's seasonal catalog! I love gnomes, goblins, farfadets, korrigans in short all this folklore of the small people since always.

J'avais une histoire dans un de nos livres de contes petite qui parlait d'une petite souris qui devait s'occuper de ces nombreux frères et sœurs et subvenir à leurs besoins - où et que c'était il passé pour les parents, aucune idée, c'est un conte - et qui pour cela, s'engagé auprès d'un vieux gnome écrivain qui vivait dans un arbre. Elle doit rester un an mais avoir le droit de rentrer chez elle un jour par mois et gagner 12 pièces d'argent (1 par mois). Mais le gnome vole la clef et la voilà prisonnière, condamnée à s'occuper de la demeure pendant que monsieur écrit un important livre d'histoire.

Bon finalement elle s'échappe mais au lieu d'emmener les 12 pièces d'argent ou de voler la cagnotte complète du gnome, elle ne prend que les 3 pièces d'argent correspondant au temps passé chez lui. J'aimais beaucoup cette histoire et ce personnage, droit et qui ne cède à aucun moment à la méchanceté.

I had a story in one of our little storybooks that was about a little mouse who had to take care of these many siblings and support themselves - wherever and what it had passed for the parents, no idea, it's a tale - and for that, committed to an old gnome writer who lived in a tree.She must stay for a year but be allowed to return home one day a month and earn 12 silver coins (1 per month). But the gnome steals the key and here she is a prisoner, condemned to take care of the house while the gentleman writes an important history book.

Well finally she escapes but instead of taking the 12 silver coins or stealing the gnome's full pot, she only takes the 3 silver coins corresponding to the time spent at home. I really liked this story and this character, straight and who does not give in to wickedness at any time.

En France et en Belgique il y a aussi les Schtroumpfs, ces petits bonhommes bleus qui vivent dans des maisons champignons et bien entendu, si l'on aime Terry Pratchett, il y a les Nac Mac Feegles qui vivent dans des tertres avec leur kelda. C'est d'ailleurs à eux que j'ai pensé pour une des créations. Bref pourquoi je vous raconte tout cela ?

Parce que forcément quand j'ai vu ce set de tampons, j'ai pensé à tout cela et j'ai eu envie de rendre hommage à mes livres d'enfant ^^. J'ai choisi pour travailler l'ensemble l'Aquarelle, qui reste la plus jolie technique pour des effets doux et une ambiance rêveuse.

In France and Belgium there are also the Smurfs, these little blue men who live in mushroom houses and of course, if you like Terry Pratchett, there are the Nac Mac Feegles who live in mounds with their kelda. It is also to them that I thought for one of the creations. In short, why am I telling you all this?

Because necessarily when I saw this set of tampons, I thought about all this and I wanted to pay tribute to my children's books ^^. I chose to work the whole Watercolor, which remains the prettiest technique for soft effects and a dreamy atmosphere.

Donc, pour la première des créations, ce sont bien entendu les maisons champignons qui ont eut ma préférence. Ce qui est intéressant avec l'aquarelle, c'est que l'on peut obtenir des effets très doux ou beaucoup plus forts selon la quantité d'encre que l'on utilise. Par exemple, j'ai utilisé pour la maison vert l'encre Stampin'Up ! Perruche de parade d'un beau vert vif. Mais en l'utilisant ici par toutes petites touches, il est bien plus doux que sur les feuillages où je l'ai moins dilué. J'aime cette facilité de création de nuances à partir d'une même teinte.

C'est pareil pour la porte réalisée en Brune Dune ou même le gris des champignons accentué au niveau des plis.

So, for the first of the creations, it was of course the mushroom houses that had my preference. What is interesting with watercolor is that you can get very soft or much stronger effects depending on the amount of ink you use. For example, I used Stampin'Up ink for the green house! Parade parakeet of a beautiful bright green. But using it here by very small touches, it is much softer than on foliage where I have diluted it less. I like this ease of creating shades from the same shade.

It is the same for the door made in Brown Dune or even the gray of the mushrooms accentuated at the level of the folds.

Ce qui est adorable aussi je pense, c'est d'ajouter des détails mignons, comme les champignons dorés ou les embellissements pailletés. C'est simple et pourtant cela amène beaucoup de dynamique. J'adore.

De la même façon, à l'arrière, j'ai utilisé le plioir 3D Cascade de feuilles qui rappelle que nous sommes en forêt !

What's adorable also I think is to add cute details, like golden mushrooms or glittery embellishments. It's simple and yet it brings a lot of dynamics. I love it.

In the same way, at the back, I used the 3D Leaf Cascade folding machine that reminds us that we are in the forest!

Sur la seconde carte, j'ai ajouté mes gnomes. ce ne sont pas des Nac Mac Feegles - trop propres - mais au moins ils sont roux comme eux et peut être que Jeannie la Kelda pourrait ressemblait à ça - sans chapeau -

En tout cas, les cartes ont atteint l'objectif que je m'étais fixée. Fraîches et amusantes, avec un petit goût d'enfance. A présent, j'irais bien schtroumpfer un petit quelque chose...

Allons voir les créations des autres talentueuses créatrices de l'équipe !

On the second card, I added my gnomes. they are not Nac Mac Feegles - too clean - but at least they are redheaded like them and maybe Jeannie the Kelda could look like this - without a hat -

In any case, the cards achieved the goal I had set for myself. Fresh and fun, with a little taste of childhood. Now I'd be going to smurf a little something...

Let's go see the creations of the other talented creators of the team!

Aurélie