Stamping INKspirations Blog Hop - Fun-Folds

Publié le 9 avril 2022 par Aurélie FABRE

Hello les créati(f)ves !

Bienvenue à ce nouveau saut de l'équipe StampINKspiration ! Nous sommes des passionnées de loisirs créatifs du monde entier et nous nous réunissons chaque mois pour créer des projets sur un même thème avec l'infini variété de nos styles. Ce mois-ci, le thème est Fun Fold Cartes. Cartes à plis...

Welcome to this new jump from the StampINKspiration team! We are craft enthusiasts from all over the world and we meet monthly to create projects on the same theme with the infinite variety of our styles. This month the theme is Fun Fold Cards.

Ok, ce n'est pas ma tasse de thé habituellement mais l'an dernier, j'avais déjà apprécié ce thème qui me permettait de sortir de ma zone de confort et je ne m'en étais pas trop mal sortie. Donc, cette année, j'ai choisi un style un peu particulier avec une carte à triple plis, contenant des tags et des petits panneaux.

Ok, it's not my cup of tea usually but last year, I had already enjoyed this theme which allowed me to get out of my comfort zone and I didn't do too badly. So, this year, I chose a somewhat particular style with a triple-folded card, containing tags and small panels.

L'anniversaire de mariage de mes parents est pour bientôt et ce type de créations est idéale je trouve pour fêter ce genre de moments importants. Leur 45ème anniversaire est tombé en plein premier confinement, l'année suivante, nouveau confinement... donc, je trouve vraiment bien de marquer le coup cette année pour compenser les deux années précédentes ^^.

My parents' wedding anniversary is coming soon and I think this type of creation is ideal for celebrating this kind of important moment. Their 45th anniversary fell in full first confinement, the following year, new confinement... so, I think it's really good to mark the occasion this year to compensate for the two previous years ^^.

L'ensemble est fermé avec un morceau du fantastique Ruban Beaux-arts. J'adore ce ruban et je suis vraiment triste qu'il quitte le catalogue Stampin'Up ! parce qu'il est vraiment agréable à manipuler et passe-partout avec ce côté très nature et élégant à la fois - le fil d'or à l'intérieur amène une si jolie lumière - mais bref... je passe toujours le mois d'avril à me plaindre donc...

Pour rester dans la même dynamique, j'ai utilisé le même ruban pour les tags, ainsi qu'une touche de ficelle à rôti pour le tenir. J'ai gardé la même coordination de couleurs pour toute la carte : Ardoise, Or et Blanc. C'est une combinaison élégante et très classieuse donc, idéale pour les évènements qui marquent.

The set is closed with a piece of the fantastic Fine Arts Ribbon. I love this ribbon and I'm really sad that it's leaving the Stampin' Up catalog! because it is really pleasant to handle and goes everywhere with this very natural and elegant side at the same time - the gold thread inside brings such a pretty light - but in short...

I always spend the month of April to complain so... To keep the same dynamic, I used the same ribbon for the tags, as well as a touch of baker's twine to hold it. I kept the same color coordination for the whole map: Slate, Gold and White. It is an elegant and very classy jumpsuit, therefore, ideal for events that mark.

Pour l'intérieur, j'ai choisi de décorer chaque série de panneaux de la même façon. Le papier design Symboles Porte-Bonheur est tellement joli et j'avais beaucoup de petites chutes idéales pour le format. L'arrière du premier panneau accueille juste une découpe - papier pailleté or - Et je trouve que l'ensemble fait très Maison Japonaise avec leurs panneaux de feuille de riz...

Quelques ornements devant (Pois Polis) et sur la seconde série de panneaux (Joyaux Dorés) terminent l'ensemble mais je suis restée assez sobre. Le panneau du fond accueillera une photo de famille et les autres panneaux intérieurs des photos et/ou du texte de chacun d'entre nous.

For the interior, I chose to decorate each series of panels in the same way. The Lucky Symbols design paper is so pretty and I had a lot of little scraps that were ideal for the format. The back of the first panel has just a cutout - gold glitter paper - And I think the whole thing looks very Japanese House with their rice paper panels...

A few embellishments on the front (Polished Dots) and on the second series of panels (Golden Jewels) finish off the whole thing, but I have remained fairly sober. The back panel will have a family photo and the other inner panels will have photos and/or text of each of us.

J'ai beaucoup de chance d'avoir une telle famille. Mes parents ont supporté l'enfant turbulente et curieuse que j'étais sans chercher à me brider et pourtant, je pense que ça n'a pas été facile. Je suis plutôt du genre à tenir tête et à contester qu'à obéir et à m'écraser. Mais ils nous ont à tous donné beaucoup d'amour, encouragés sur tous les chemins que nous avons pris et ils ont essayé de ne pas trop nous juger.

Ils ont largement gagné un cadeau de ce type ^^.

I am very lucky to have such a family. My parents supported the turbulent and curious child that I was without trying to restrain me and yet, I think that it was not easy. I'm more the type to stand up and challenge than to obey and get crushed. But they gave us all a lot of love, encouraged us on all the paths we took and they tried not to judge us too much. They largely won a gift of this type ^^.

Bref, pour en finir, je vous ai mis le détail des tags (ils mesurent 13 cm x 7) et sont tous les deux construits sur le même principe, un panneau de fond, une bande de papier uni autour du papier design et un vœu pour finir. Ils iront très bien dans les livres de toute sorte que mes parents sont toujours en train de feuilleter. - l'amour du papier est inscrit dans les gènes familiales ^^ -

Et voilà pour ma création du jour. J'espère que cette Carte à Triple Plis vous plaît et vous inspire ! N'hésitez pas à sauter avec nous toutes pour découvrir d'inspirantes créations ! (c'est le bouton Next blog, là, juste en dessous ^^)

Anyway, to finish, I have put you the detail of the tags (they measure 13 cm x 7) and are both built on the same principle, a bottom panel, a strip of plain paper around the design paper and a wish to finish. They'll go great in the books of any kind that my parents are always leafing through. - the love of paper is inscribed in the family genes ^^ - And that's it for my creation of the day. I hope you enjoy and inspire you with this Trifold Card! Don't hesitate to jump with all of us to discover inspiring creations!