Around the World on Wednesday Blog Hop : Changing seasons

Publié le 8 septembre 2021 par Aurélie FABRE

Hello girls !

Bienvenue à ce nouveau saut de l'équipe AWOW ! J'ai hâte de vous présenter les créations réalisées pour ce thème merveilleux qu'est Changing Seasons ! Quand j'ai lu le sujet et les explications d'Angie, j'étais aux anges !

J'adore l'automne, la lumière jaune orangée si particulière, la floraison de l'Herbe de la pampa et ces magnifiques journées encore chaudes... Les feuilles qui tombent, la récolte du raisin... Cette saison sent encore bon les promenades dans les coteaux ensoleillés, l'odeur de l'herbe humide et celle de la terre qui se prépare doucement à l'hiver.

D'habitude, je me plonge avec délice dans la gamme des coloris Royaux chez Stampin'Up ! L'ocre et le rouge vif, les touches carmin et ce délicieux vert Olive. Mais pour ce thème, j'avais envie d'autre chose. Je vais vous expliquer tout ça plus bas - j'aime trop parler, désolée ^^ -

Début septembre en Alsace, soit il pleut, soit il fait chaud et ensoleillé. Visiblement cette année, la seconde solution est la bonne. 29°C tout le week end passé. De quoi oublier la pluie et le froid de l'été ! Le raisin est à maturité, et les récoltes battent leur plein mais avec les températures, on oublie facilement que l'été touche à sa fin...

Pour cette première création, c'est ce bel été indien que j'ai voulu mettre à l'honneur. Une belle dominante blanche très murs chaulés, le côté arboré des récoltes de fruits - pommes, poires, noisettes et noix s'en donnent à cœur joie - avec le plioir 3D Bois d'arbre en arrière-plan et une profusion de feuillages piochés dans les divers poinçons du Mini-Catalogue Juillet Décembre 2021 : Feuilles délicates et Cadeaux à offrir.

At the beginning of September in Alsace, either it rains or it is hot and sunny. Obviously this year, the second solution is the right one. 29 ° C all past weekend. What to forget the rain and the cold of the summer! The grapes are ripe, and the harvests are in full swing, but with the temperatures, it is easy to forget that summer is coming to an end ...

For this first creation, it is this beautiful Indian summer that I wanted to put in the spotlight. A beautiful dominant white very whitewashed walls, the tree side of the fruit crops - apples, pears, hazelnuts and walnuts have a blast - with the 3D Bark folder in the background and a profusion of foliage picked from the various punches from the Mini-Catalog July December 2021: Delicate sheets and Gifts to offer.

Pour les couleurs, une touche du papier design Récolte des près, pétale Rose et le fantastique Cuvée de cassis apportent une belle complémentarité. Pour terminer, le voeu est ajouté sur une des jolie étiquettes du Lot Ephémère Autour des Mûres.

Côté décoration, en regardant l'image de près, vous apercevrez des éclats dorés. J'ai coupé en deux un morceau de ruban Or miroitant, puis, j'ai tiré un à un les fils qui le composent et j'ai travaillé au plioir les fils obtenus. C'est un peu difficile à coller j'avoue, mais la lumière qu'ils apportent et le côté fantaisie sont juste fantastiques !

For the colors, a touch of the Récolte des près design paper, Rose petal and the fantastic Cuvée de cassis bring a nice complementarity. Finally, the wish is added to one of the pretty labels of the Lot Ephémère Autour des Mûres.

On the decoration side, looking at the image closely, you will see golden sparkles. I cut a piece of shimmering gold ribbon in two, then I pulled out the threads that make it up one by one and worked the resulting threads with the bender. It's a bit difficult to glue I admit, but the light they bring and the fantasy side are just fantastic!

Pour cette seconde création, on avance un peu dans le temps pour arriver à la fin du mois de septembre. Les premières feuilles changent de couleurs et tombent, dans une magnifique pluie dorée.

J'ai travaillé les mêmes poinçons Feuilles délicates, cette fois au papier aquarelle et à l'encre Cari Moulu - plus vive que Beau Bourdon -. Une fois les feuilles sèches, j'ai tamponné et embossé en doré des tâches du set assorti Gorgeous Leaves.

Sur le fond de carte, j'ai jeté quelques gouttes d'encres Cari Moulu et Pétale Rose et passé le fond aux poinçons Fantaisies Surpiquées pour apporter un peu de texture. Tout tourne autour de l'étiquette centrale - toujours du Lot Éphémère Autour des Mûres -. Les couleurs sont plus présentes que sur la première carte, avec le magnifique feuillage Beauté de Demain travaillé légèrement au crayon estompe pour apporter plus de volume. J'ai terminé par quelques touches de feuilles (poinçons Feuilles Magnifiques) et les Cristaux du Rhin In Colors 2021-2023.

For this second creation, we are moving forward a little in time to arrive at the end of September. The first leaves change colors and fall, in a magnificent golden rain.

I worked the same Delicate Leaves punches, this time with watercolor paper and Crushed curry ink - brighter than Bumblebee -. Once the leaves were dry, I stamped and embossed stains from the matching Gorgeous Leaves set in gold.

On the base card, I threw a few drops of Ground Curry and Petal Pink inks and dabbed the base with Topstitched Fantasy dies to add a little texture. Everything revolves around the central label - always Lot Ephemeria Blackberry beauty -. The colors are more present than on the first card, with the magnificent Beauty of tomorow foliage worked lightly with a soft pencil to bring more volume. I finished with a few touches of leaves (Magnificent Leaves punches) and the Rhinestones of the Rhine In Colors 2021-2023.

Un troisième création idéale devrait avoir une dominante beaucoup plus portée sur mes teintes habituelles de saison... mais comme j'avais envie de changement, j'ai décidé de m'arrêter ici.

J'espère que vous avez aimé ces créations, simples, amusantes et je l'espère parfaitement saisonnières. N'oubliez pas de cliquer sur le bouton Next Blog pour voir les créations de toute l'équipe, à commencer par celles de Mikaela, au Royaume-Unis !

A third ideal creation should have a much more dominant focus on my usual seasonal hues ... but since I wanted a change, I decided to stop here.

Hope you liked these simple, fun and hopefully perfectly seasonal creations. Don't forget to click on the Next Blog button to see the creations of the whole team, starting with those of Mikaela, in the United Kingdoms

Aurélie