Around the World on Wednesday - Let's Take a walk

Publié le 13 septembre 2023 par Aurélie FABRE

Hello et bienvenue à ce nouveau saut de l'équipe Around the World.

Aujourd'hui ,nous sautons sur le thème Allons faire un tour. J'ai longuement réfléchit pour le thème d'aujourd'hui, j'avais beaucoup d'idées - chronophages - et peu de temps pour les mettre en place…

Alors désolée, j'ai opté pour la facilité. Ce que j'aime le plus, c'est me promener dans les champs, en forêt ou en montagne. J'aime aller partout où il y a de la nature et des fleurs. C'est ainsi, nous venons tous de la terre qu'on veuille ou non le reconnaître dans un monde où il fait souvent si bon d'être connecté virtuellement à tout et déconnecté du plus important, la terre, l'eau et l'air que l'on respire.

Donc, pour moi, il était évident que vous emmener faire un tour, c'était un tour dans la nature. Et comme j'ai fait une carte, je voulais quand même vous montrer ce que j'avais en tête en créant.

Hello and welcome to this new jump from the Around the World team.

Today we're jumping on the theme Let's go for a ride. I thought a lot about today's theme, I had a lot of ideas - time-consuming - and little time to implement them...

So sorry, I took the easy way out. What I like most is walking in the fields, in the forest or in the mountains. I like to go wherever there is nature and flowers. This is how we all come from the earth whether we want to recognize it or not in a world where it is often so good to be connected virtually to everything and disconnected from the most important thing, the earth, water and air that we breathe.

So, for me it was obvious that taking you for a ride was a nature ride. And since I made a card, I still wanted to show you what I had in mind when creating.

Ca aurait pu être la lavande de mon jardin, mais je vous avoue, ça n'est pas le cas. J'ai adoré prendre cette photo de ces pollinisateurs en plein travail. Le miel de lavande est simplement le meilleur du monde - mais n'oubliez pas, c'est une fille du sud de la France qui écrit ces mots et celui d'oranger et de romarin est aussi fabuleux... hem -

Donc, je suis partie sur une ambiance florale et je voulais quelque chose de simple, avec des fleurs. Voilà ce qui m'amène à l'utilisation du joli papier Bonjour Irrésistible qui dort depuis avril dans mon bureau. Je n'ai découpé que les fleurs, que j'ai travaillé au plioir en os pour leur donner du volume. C'est quelque chose de simple et de rapide qui donne j'espère, un peu de vie à ma carte.

Le fond est passé dans un des plioirs 3D essentiels des exclusivités en ligne de Stampin'Up ! J'ai juste ajouté quelques touches d'encre Flamant pour donner de la vie. Ensuite, j'ai découpé des ornements dans le papier Métallique Or Rose du catalogue annuel, ils proviennent des poinçons Impressions naturelles et amènent un peu de lumière. Quelques fleurs Pétale des poinçons Tendres Attentions sont aussi disséminées.

It could have been lavender from my garden, but I admit, that's not the case. I loved taking this photo of these pollinators at work. Lavender honey is simply the best in the world - but don't forget, it's a girl from the south of France who writes these words and the orange and rosemary honey is also fabulous... ahem -

So, I went with a floral atmosphere and I wanted something simple, with flowers. This is what brings me to the use of the pretty Bonjour Irrésistible paper which has been sleeping in my office since April. I only cut out the flowers, which I worked with a bone folder to give them volume. It's something quick and simple which I hope gives a little life to my card.

The background is passed through one of the essential 3D folders from the online exclusives of Stampin'Up! I just added a few touches of Flamingo ink to give it some life. Then, I cut out ornaments from the Rose Gold Metallic paper from the annual catalog, they come from the Natural Impressions dies and bring a little light. A few Petal flowers from the Tender Attentions punches are also scattered around.

Pour le texte, on garde le tampon Impressions de la Nature coordonné, embossé en blanc sur fond noir pour que cela ressorte mieux. Et bien entendu, le voeu est en 3D.

J'ai volontairement essayé de ne coller qu'une partie de mon fond embossé et une partie des fleurs, pour leur donner de la vie. Je ne sais pas exactement si ça a marché...

Pour terminer, j'ai ajouté un joli nœud coordonné d'un ruban en vente au printemps 2022 ou 2021, bref, qui n'est plus en vente mais dont il me reste des morceaux. Pas d'ornements cette fois, la nature n'en a pas besoin.

Voilà pour ma création du jour, je ne sais pas vraiment si elle rend hommage à ce que j'avais en tête, je suis même certaine que non mais j'espère que ma démarche vous plaît.

Maintenant, allons voir les créations des copines, en démarrant par Mikaela !

For the text, we keep the coordinating Impressions de la Nature stamp, embossed in white on a black background so that it stands out better. And of course, the wish is in 3D.

I deliberately tried to glue only part of my embossed background and part of the flowers, to give them life. I don't know exactly if it worked...

To finish, I added a pretty bow coordinated with a ribbon on sale in spring 2022 or 2021, in short, which is no longer on sale but of which I still have pieces. No ornaments this time, nature doesn't need them.

That's it for my creation of the day, I don't really know if it pays homage to what I had in mind, I'm even sure it doesn't but I hope you like my approach.

Now, let's go see the friends' creations, starting with Mikaela!

Aurélie