plioir tout un tourbillon