Stampstories Un an déjà... et voici Noël qui arrive

Pour les lectrices et lecteurs internationaux, n'oubliez pas d'utiliser la traduction automatique pour mieux apprécier le saut. 

For European readers, do not forget to use machine translation to better appreciate the jump.

Als Europaïsche Leser könner Sie die automatische Übersetzungsfunktion verwenden, um den Text in Ihrer Sprache lesen zu können.

Bonjour et Bienvenue à ce nouveau saut de l'incroyable équipe Européenne Stampstories !

Nous sommes toutes d'anciennes ou d'actuelles artisans Stampin'Up ! et nous n'avons que deux buts : Nous amuser et vous faire découvrir les produits Stampin'Up ! autrement ! Tous les mois nous vous proposons notre version d'un thème défini à l'avance par toute l'équipe. Ce mois-ci, pour les 1 ans du saut, nous vous proposons le thème : Christmas is coming !

Comme toujours, mes idées évoluent entre le début et la fin de ces sauts... Je pensais vous proposer une série d'étiquettes ou d'emballages de Noël, mais je pense que Sylwia ou Barbara feront cela aussi bien voir bien mieux que moi, c'est quelque chose qu'elles aiment faire.

De mon côté, je vous propose une page bien dans l'esprit de la saison. Tous les ans, nous prenons auprès d'une artisan, des petits lutins faits main qui viennent embellir le sapin. Cette année, j'ai décidé d'en disposer sur le buffet pour accompagner ma décoration. Car après tout, l'arrivée de Noël démarre toujours par la décoration de la maison et la confection des gâteaux de Noël... Et inévitablement, il m'a fallut imaginer les pensées de ces petits bonhommes... Voici comment est née cette page - conclusion, ne me laissez pas seule à Noël -

J'ai utilisé le papier design Escapade tropicale pour le fond et une dominante Calicot Coquelicot. Je n'avais encore jamais essayé ce rouge mais je vais l'adopter rapidement et j'ai ajouté une touche du tout terrain Textures bois. Il y a beaucoup de petits détails ici.

1. J'ai teinté le papier Bois au rouleau éponge et à l'encre Calicot Coquelicot pour lui apporter une teinte plus proche de ma page. Simple et facile.

2. La bande de papier Coquelicot est trouée à l'aide d'un Edgelits présent dans les poinçons Flocons Virevoltants du catalogue annuels.

3. Pour apporter une touche givrée idéale à la page, j'ai pulvérisé un mélange d'Alcool à 70° et de peinture chatoyante Blanc de Givre sur les feuillages (Framelits Dans les Bois) et les petites fleurs (Rennes Ouvragés).

4. Pour un joli rappel, j'ai ajouté une petite bande de 0.3 cm de papier Texture Bois teinté en bas. Simple et rapide. Les formes laquées utilisées ne sont plus disponibles mais vous pouvez facilement les remplacer par des Strass Rouges par exemple.

5. Ajouter des feuillages permet de remplir la page sans l'alourdir et d'apporter une jolie texture au fond. Ici, j'ai utilisé les différents feuillages et branchages du set Noël Paisible.

6. Comme le journaling est important sur ce type de page. J'ai imaginé des bulles de conversation entre les différents lutins et le titre "Ca a commencé" est une allusion directe au contenu. Le premier lutin se parle tout seul : 1. Envahir leurs maisons... 2.... 3. Dominer le monde. Le second lutin s'inquiète des idées du premier 'Il est bizarre le nouveau, tu le connais ?' Et son voisin lui répond : 'Lui ? C'est Santa Claus Jr, ils sont tous fous dans sa famille'

L'important à mon sens est de savoir si ce sont les lutins qui ont un grain, ou moi... Je préfère ne pas creuser...

Je vous souhaite à tous de très belles fêtes de Noël entourés de vos proches et d'amour. A l'année prochaine ! (et maintenant, enfilons notre costume de lutin et filons espionner Barbara...

Aurélie Fabre
Barbara Meyer
Jessica Joana Winter
Kerstin Kreis
Maike Beimler
Steffi Helmschrott
Sylwia Schreck