Around the World on Wednesday Blog Hop - C'est une merveilleuse journée dans le quartier !

Publié le 14 septembre 2022 par Aurélie FABRE

Hello !

C'est mercredi ! C'est l'heure du saut AWOW Blog Hop mensuel !

Une fois n'est pas coutume, voici ma version du thème C'est une merveilleuse journée dans le voisinage !

Nous avons pris une petite semaine de vacances à cheval entre août et septembre cette année. Avant de partir, le champs près de chez nous avait encore ces tournesols. J'adore ces fleurs immenses qui représentent si bien la fin de l'été à mes yeux. A notre retour, le champs avait été récolté et retourné. Plus de tournesols.

C'est tout naturellement que j'ai choisi de les mettre en valeur pour le saut d'aujourd'hui. un saut extrêmement simple comme vous allez le voir de suite.

Hello!

It's Wednesday! It's time for the monthly AWOW Blog Hop jump!

Once is not custom, here is my version of the theme It's a wonderful day in the neighborhood!

We took a short week of vacation straddling between August and September this year. Before leaving, the field near us still had these sunflowers. I love these huge flowers that represent the end of summer so well in my eyes. When we returned, the field had been harvested and turned over. No more sunflowers !

It is quite naturally that I chose to highlight them for today's jump. an extremely simple jump as you will see right away.

Et voilà ! Une étiquette qui fleure bon la fin de l'été. j'ai utilisé les poinçons Incomparables pour réaliser l'arrière de l'étiquette (en coupant 2x l'étiquette rectangulaire). Dessus, j'ai ajouté la silhouette complète du Tournesol en blanc puis la silhouette évidée, colorisée à la brosse à estompe et à l'encre Cari Moulu - mon jaune préféré -

Dessus, le vœu est embossé et découpé aux ciseaux - ma marque de fabrique - et j'ai doublé une des nouvelles étiquettes du Catalogue Juillet-Décembre 2022, Poinçons Etiquettes rayonnantes. Elle est très jolie avec la surpiqûre et les trois petits trous aux extrémités.

Quelques pois classiques et des petits épis de blés et le tout est terminé. J'ai essayé de compliquer la chose mais il semble que pour une fois, la simplicité m'allait. Cette étiquette me sert pour décorer l'emballage du cadeau d'anniversaire de mon frère - des bières artisanales ramenées de vacances - dont il raffole.

There you go! A label that blooms good at the end of summer. I used the Incomparable punches to make the back of the label (by cutting 2x the rectangular label). On it, I added the full silhouette of the Sunflower in white and then the hollowed out silhouette, colorized with the fading brush and ground Cari ink - my favorite yellow -

On it, the wish is embossed and cut with scissors - my trademark - and I doubled one of the new labels in the July-December 2022 Catalog, Radiant Label Punches. It is very pretty with the stitching and the three small holes at the ends.

A few classic peas and small ears of wheat and it's all finished. I tried to complicate the matter but it seems that for once, simplicity was fine with me. This label is used to decorate the packaging of my brother's birthday gift - craft beers brought back from vacation - which he loves.