Around The World : Mois préféré

Publié le 10 novembre 2021 par Aurélie FABRE

Hello les créati(f)ves !

Bienvenue à ce nouveau saut de l'équipe Around The World on Wednesday ! Ce mois-ci le thème est Notre mois préféré.

Comme Novembre est le mois de mon anniversaire, on pourrait penser que c'est aussi mon préféré... mais comme je déteste le fêter depuis toute petite, ce n'est pas vraiment mon mois préféré... En revanche, j'aime octobre et ses teintes automnales, sa lumière orangée, les feuilles qui changent de couleurs et tous les légumes qui terminent leur maturité - la nourriture est un point très important dans ma vie -

Je ne sais pas exactement pourquoi, le Mont Sainte-Odile est le lieu où je suis le plus allée depuis l'arrivée de ma famille en Alsace... Et pour une fois - c'est rare fin Octobre - nous avons une journée magnifique.

Voici par conséquent une ode à mon mois préféré, sous forme d'un mini coloré qui j'espère vous plaira.

Hello creatives!

Welcome to this new jump from the Around The World on Wednesday team! This month the theme is Our Favorite Month.

As November is my birthday month, you might think it's also my favorite ... but since I hate to celebrate it since I was little, it's not really my favorite month ... On the other hand, I like October and its autumnal hues, its orange light, the leaves that change colors and all the vegetables that are finishing their maturity - food is a very important point in my life -

I don't know exactly why, Mont Sainte-Odile is the place I've been to the most since my family arrived in Alsace ... And for once - it's rare at the end of October - we have a wonderful day .

Here is therefore an ode to my favorite month, in the form of a colorful mini that I hope you will like.

Afin que la couverture ne s'abîme pas trop dans le temps, j'ai opté pour du papier fenêtré décoré de feuilles diverses qui ne cachent pas totalement le merveilleux papier de la série design Encre animée et ses touches d'or.

Cette collection est sans nulle doute ma préférée du Catalogue annuel ^^. Comment trouvez-vous les feuilles découpées dans le papier spécialité Liège ? Je les trouve tellement adorables, j'ai envie de les toucher tout le temps !

So that the cover does not deteriorate too much over time, I opted for windowed paper decorated with various leaves that do not completely hide the wonderful paper of the animated ink design series and its touches of gold.

This collection is without a doubt my favorite of the Annual Catalog ^^. How do you find the sheets cut from specialty cork paper? I find them so adorable, I want to touch them all the time!

Pour l'intérieur du mini, j'ai choisi une structure simple composée de feuilles de papiers - Design, Vélin et Blanc - de 7 x 7 pouces, pliées en deux et attachées au centre. Il y a plusieurs possibilités pour cette attache centrale : Couture, agrafes ou fil, je n'arrive pas encore à me décider.

Le papier blanc est idéal pour trancher avec le papier design et éviter une surcharge. Pour rendre le tout plus dynamique, j'ai choisi de jouer sur l'effet fenêtre en coupant quelques motifs, comme la suite de citrouilles des poinçons Cadeaux à offrir, je trouve ça très intéressant. Vous pouvez aussi utiliser une perforatrice pour obtenir le même genre d'effet.

For the interior of the mini, I chose a simple structure made up of sheets of paper - Design, Vellum and White - 7 x 7 inches, folded in half and tied in the center. There are several possibilities for this central attachment: Sewing, staples or thread, I can't make up my mind yet.

White paper is ideal for contrasting designer paper and avoiding overloading. To make the whole thing more dynamic, I chose to play on the window effect by cutting out some patterns, like the series of pumpkins on the Gifts to offer dies, I find that very interesting. You can also use a hole punch to achieve the same kind of effect.

Pour la décoration, je suis restée relativement simple, mélangeant liège, papier blanc et touches dorées du Lot Éphémère Encre Animée.

Je vous laisse avec quelques photos de l'intérieur du mini - comme toujours, il est commencé depuis 15 jours mais je suis tellement lente à choisir qu'il n'est pas terminé... - ensuite vous aurez une vidéo explicative.

Maintenant, allons voir ce que Mikaela nous a concocté !

For the decoration, I kept it relatively simple, mixing cork, white paper and golden touches from the Ephemeral Encre Animée Lot.

I leave you with some photos of the interior of the mini - as always, it started 15 days ago but I am so slow to choose that it is not finished ... - then you will have an explanatory video.

Now let's go see what Mikaela has cooked up for us!