AWOW Blog Hop : Let's Shake Things Up !

Publié le 11 août 2021 par Aurélie FABRE

Hello les créati(f)ves !

Je suis ravie de vous retrouver pour le saut mensuel AWOW ! J'aime vraiment travailler ces sauts et j'y passe en général pas mal de temps - et je suis généralement prête AVANT le saut ce qui est encore plus rare - et j'espère réellement que vous appréciez les projets que je prépare !

Aujourd'hui, le thème est limpide ! Essayez quelque chose de nouveau. J'avais un mini-album en cours... mais... j'en publie beaucoup trop en ce moment, donc, je voulais quelque chose d'autre...

J'ai opté pour une carte à plis, vu que c'est vraiment quelque chose que je pratique peu - jamais avant cette année en fait - et j'ai voulu créer un projet autour d'un pli que j'avais laissé de côté il y a quelques mois et que Mikaela a si bien adapté.

I am delighted to meet you for the AWOW monthly jump! I really enjoy working these jumps and I usually spend quite a bit of time on them - and I'm usually ready BEFORE the jump which is even rarer - and I really hope you enjoy the projects I am planning!

Today, the theme is crystal clear! Try something new. I had a mini album in the works ... but ... I'm releasing way too many right now, so, I wanted something else ...

I opted for a folded card, since it is really something that I do not practice much - never before this year in fact - and I wanted to create a project around a fold that I had left out. months ago and which Mikaela has adapted so well.

Je ne prétends pas la dépasser sur le sujet mais je suis retombée sur cette idée en farfouillant dans mes idées de projets. C'est une création assez simple pour le pli... et assez gourmande en papier (comptez 1 morceau de papier de 30 x 23 cm pour la base de cette carte) mais idéale pour des anniversaires marquants, ou une fête entre amis quand TOUT le monde veut ajouter son petit mot !

J'ai opté pour la nouvelle collection de papier design Récolte des près et ces fonds Brune dune qui me passionnent complètement en ce moment, avec le merveilleux nouveau ruban Or miroitant. Bien... en fait j'aime les nouveautés automnales du Mini Catalogue Juillet-Décembre. Toutes les nouveautés....

Pour les fleurs, j'ai utilisé 3 couleurs de Stampin'Write : Cerise Carmin Ocre Roussillon et Doux Suède. L'ensemble a un côté vintage qui me plaît beaucoup. Pour plus de couleur et d'effet suranné, j'ai travaillé au crayon estompe. Si vous aimez le côté Shabby, ancien, refaites cette carte avec du papier Vanille...

I do not pretend to go beyond her on the subject but I fell back on this idea by rummaging through my project ideas. It's a pretty simple creation for the fold ... and quite paper-intensive (count 1 piece of 30 x 23 paper for the base of this card) but ideal for milestone birthdays, or a party with friends when ALL the world wants to add its little word!

I opted for the new collection of Harving filds design paper and those Crumb Cake backgrounds that I'm completely passionate about right now, with the wonderful new shimmering gold ribbon. Well ... actually I like the fall novelties in the July-December Mini Catalog. All the news ....

For the flower on the front, I used 3 Stampin'Write: Cherry Cobbler, Cajun Craze and Soft Suede to give my flower a vintage feel and color. For more color, I worked with a stump pencil. I like the old-fashioned effect it gives to the whole. - if you like shabby, work with vanilla paper -

A l'intérieur, j'ai gardé ma combinaison de teintes : Brune Dune, Très vanille, Blanc simple, du papier design à nouveau et cette touche de texture avec le plioir 3D Mots usés par le temps - oui lui aussi, je l'aime -

Différents élément des poinçons Prairie, Chics Etiquettes et Fleurs d'automne terminent le tout. J'aime le retour du papier métal brossé au saisonnier et je n'ai pas pu m'empêcher de l'utiliser ici. Oh et pour finir, n'oubliez jamais les embellissements, c'est eux qui donnent la touche finale à l'ensemble !

Inside, I kept my combination of shades: Crumb Cake, Very Vanilla, Simple White, designer paper again and that touch of texture with the 3D Words Worn Folder - yes him too, I do. love -

Various elements of the Prairie, Chic Etiquettes and Fall Flowers dies complete the whole. I love the return of brushed tin foil to the seasonal one and couldn't help but use it here. Oh and finally, never forget the embellishments, they are the ones that give the final touch to the whole!

Et voilà, c'est terminé pour moi aujourd'hui. Je me suis extrêmement amusée à créer cette carte et je suis fan du résultat - principalement, le ruban or, il est juste dingue non ? -

A présent, je vous propose de prendre l'express et d'aller découvrir le monde de - ça tombe bien dit donc - Mikaela !

There you go, it's over for me today. I had a blast creating this card and I'm a fan of the result - mostly, the gold ribbon, it's just crazy right? -

Now, I suggest you take the express and go discover the world of - that's good said so - Mikaela!